-1
archive,paged,post-type-archive,post-type-archive-portfolio_page,paged-8,post-type-paged-8,stockholm-core-2.3.2,select-theme-ver-8.10,ajax_fade,page_not_loaded,,qode_menu_,wpb-js-composer js-comp-ver-6.7.0,vc_responsive

Paskuqani Park

EN

Paskquan Park, located in the Municipality of Kamza, is a project that seeks to transform the life of the surrounding community, but also that of the city of Tirana. The project aims to improve the existing quality of the space, the functionality of which has been affected over the years due to informality. Following the new enlarged trace of the lake, new itineraries have been designed: for pedestrians, running and cycling.They have their starting point in 3 main entrances: 1 from the municipality of Kamza and 2 from the Municipality of Tirana which follow the existing main roads. The perimeter is definied by buffer zones made of greenery and small gardens. Alongside the buffer zone, the designed glades offer various landscapes and atmospheres giving the Park a new and special identity, different from the massivity of the constructions around it. The proposed activities in the park are:
The Waterfront, which aims to create a link between activities and the changing nature of the park; The Amphitheater, an ideal place for organizing large cultural, artistic activities with a capacity of 300 people; The Playground, which offers a wide range of inclusive activities; Sports Fields: for basketball, volleyball, tennis & football; Dog Park: with appropriate divisions according to the size of the quadrupeds; Various Installations, which aim at social and interactive integration as well as access to natural landscapes.

AL

Parku i Paskquanit, i pozicionuar në Bashkinë Kamëz ,është një projekt që kërkon të transformojë jetën e komunitetit përreth, por edhe të qytetit të Tiranës. Projekti synon të përmirësojë cilësitë ekzistuese të hapësirës, së cilës ndër vite, për shkak të informaliteteve i është cënuar funksionaliteti. Duke ndjekur gjurmën e re të zmadhuar të liqenit, janë projektuar shtigjet e reja kryesore: këmbësore, të vrapimit dhe pedalimit, të cilat pikënisjen e kanë në 3 hyrje kryesore: 1 nga bashkia Kamëz dhe 2 nga Bashkia Tiranë të cilat ndjekin rrugët ekzistuese kryesore.Zona buferike perimetrale me gjelbërim të lartë, kopshte të vogla me të mbjella apo çiltirat e projektuara, krijojnë lloje të ndryshme peizazhesh dhe atmosferash duke i dhënë Parkut një identitet të ri e të veçantë, ndryshe nga masiviteti i ndërtimit përreth tij. Aktivitetet e propozuara në park janë:
Waterfront-i, i cili synon të krijojë një lidhje midis aktiviteteve dhe natyrës së larmishme në park; Amfiteatri, një vend ideal për organizimin e aktiviteteve të mëdha kultutore, artistike me kapacitet 300 persona; Këndi i lojërave, i cili ofron një gamë të gjerë aktivitetesh gjithëpërfshiresë; Fushat Sportive: për basketball, volejboll, tenis & futboll; Parku i Qenve: me ndarjet e përshtatshme sipas përmasave të katërputroshave; Instalacionet e ndryshme, që në thelb kanë integrimin social e interaktiv si edhe qasjen ndaj peizazheve natyrore.

Lezha Park

EN

The site of this project is a park in the city of Lezha. Its location is strategic because it’s where many of the city’s flows meet: it’s situated near the river, the historic area which also includes Skanderbeg’s monument, the city’s center square which is surrounded by relevant buildings such as : the cultural center, the library & the municipality.

The project aims to stimulate public space usage through the creation of : new paths, a playground, various service units, a pedestrian bridge and a public staircase near the river.

The services are integrated in units designed to be taken advantage of as recreational public spaces and not just for the activities they host.

AL

Zona e trajtuar është një park në qytetin e Lezhës. Pozicionimi i site-t është strategjik pasi ndodhet në një hapësirë ku përplasen disa flukse të qytetit: ndodhet në afërsi të lumit, pjesës historike ku gjendet monumenti i Skënderbeut, qendrës së qytetit dhe objeteve të tilla si : qendra kulturore, biblioteka & bashkia.

Projekti synon të stimulojë përdorimin e hapësirës publike nga banorët dhe vizitorët nëpërmjet krijimit të disa shtigjeve të reja të kalimi, një kënd lojërash, njësi të ndryshme shërbimi, një urë këmbësore dhe një shkallare pranë lumit.

Shërbimet janë vendosur në njësi të projektuara për tu përdorur nga njerëzit si hapësira publike pushimi dhe jo thjesht për aktivitetet që ofrojnë.

Reenvisioning Kamza’s City Center

EN

The site of this project is a promenade in the center of Kamza. The most important facilities are concentrated in this area.
The proposed intervention tends to give the city a real promenade, which will not be just a transitory road, but along it will have spots or squares, which will have different functions.
The promenade will be crossed by the bicycle lane along its entire length, which will not be straight, but at certain moments will deviate from the extension of the squares.
Vehicles will move in certain hours and in these cases will have a dedicated lane.
Proposed paving materials are durable and easily applicable.
High greenery includes trees of different types, while low greenery is a variety of grass and shrubs, which do not need much maintenance.

AL

Shëtitorja e propozuar ndodhet në qendër të qytetit të Kamzës. Në këtë zonë janë përqëndruar objektet me rëndësi më të madhe.
Ndërhyrja e propozuar tenton që t’i japë qytetit një shëtitore të mirëfilltë, e cila nuk do të jetë thjesht tranzitore, por përgjatë saj do ketë dhe spote apo sheshe, të cilat do kenë funksione të ndryshme.
Shëtitorja do përshkohet nga korsia e biçikletave në gjthë gjatësinë e saj, e cila nuk do jetë e drejtë, por në momente të caktuara do devijohet nga zgjatimi i shesheve.
Automjetet do lëvizin me orare të kufizuara dhe në këto raste do kenë një korsi të dedikuar.
Materialet e propozuara për shtrim janë rezistente dhe lehtësisht të aplikueshme. Gjelbërimi i lartë konsiston në pemë të llojeve të ndyshme, ndërkohë që gjelbërimi i ulët është bar dhe shkurre të ndryshme, të cilat nuk kanë nevojë për shumë mirëmbajtje.

Harli Coffee

EN

Harli Coffee is a soon to be brand in Albania. The allocated space is divided into an indoor and outdoor area.
Both areas fl ow into each other physically and visually while displaying the same material palette. The outdoor
space is physically separated from the sidewalk through glass panels that also serve as wind shields.
The indoor space is a coffee shop by day and a bar by night. The furnishing has been allocated in a way to
accommodate both functions. The fl oor plan layout creates an interesting route within the indoor space which
reveals private spots and social tables for all groups of clients.

AL
Harli kafe eshte interier i cili eshte ideuar dhe i pershtatur per tu bere nje brand. Ambienti eshte i ndare ne dy
zona, ajo e jashtme dhe e brendshme. Te dyja zonat lidhen me njera tjetren jo vetem fi zikisht me rruge kalimi
por edhe ne saje te materialeve te perdorura. Zona e jashtme eshte e ndare me nje barriere xhami nga trotuari
per ti dhene me shume privatesi klienteve te barit. Zona e brendshme merr funksionin e nje kafeneje gjate dites
dhe nje bari gjate pasdites. Per kete arsye mobiljet jane konceptuar ne menyre te tille qe te krijojne nje ambient
relaksi per pjesen e sherbimit te kafes dhe te ekspozojne gjithashtu produktet baze te barit.
Brendesia e hapesires ofron xhepa intime dhe tavolina sociale per te gjitha grupet shoqerore.

Vila 78

EN

This project consists of the transformation of an old villa into a restaurant located in the New Bazaar. The design approach is to preserve the feeling of “home”, emphasizing it with natural materials such as terracotta, marble, stone, and wood. The interweaving of materials restores the intimacy of the villa and the history that they convey through the walls, floors, and ceilings with different colors and materials. The structural limitations of the existing building create the need for a new building to achieve the desired capacity. An inner courtyard is created between the buildings, recalling the “backyard”. The functions are a restaurant, bar, kitchen, and service facilities. The existing basement is expanded and used as technical space for the kitchen. Taking advantage of the connection with the road, the bar is on the ground floor of the new building and the inner courtyard. The ground floor of the villa contains the kitchen and a dining room. The first floor of the villa has two dining rooms. One offers a more intimate space for large groups, while the other has more tables. In the latter, the existing chimney is restored to function. From this room, you can access the terrace of the new building, which is covered with a shading system. This system stays open on sunny days for shade and closes on rainy days. The view from the terrace of the New Bazaar, the villa, and the inner courtyard adds value and engages the clients.

AL

Ky projekt konsiston në transformimin e një vile të vjetër në një restorant tek Pazari i Ri. Qasja e dizajnit është të ruhet ndjenja e “shtëpisë”, duke e theksuar atë me materiale natyrore të tilla si terrakota, mermeri, guri dhe druri. Gërshetimi i materialeve rikthen intimitetin e vilës dhe historinë përmes mureve, dyshemeve dhe tavaneve me ngjyra dhe materiale të ndryshme. Kufizimet strukturore të ndërtesës ekzistuese krijojnë nevojën për një ndërtesë të re për të arritur kapacitetin e dëshiruar. Një oborr i brendshëm krijohet midis ndërtesave, duke kujtuar “oborrin e shtëpisë”. Funksionet janë restoranti, bar, kuzhinë dhe shërbime. Bodrumi ekzistues është zgjeruar dhe përdoret si hapësirë ​​teknike për kuzhinë. Duke përfituar nga lidhja me rrugën, lokali është në katin përdhe të ndërtesës së re dhe oborrin e brendshëm. Kati përdhe i vilës përmban kuzhinën dhe një dhomë ngrënie. Kati i parë i vilës ka dy dhoma ngrënie. Njëra ofron një hapësirë ​​më intime për grupe të mëdha, ndërsa tjetra ka më shumë tavolina. Në këtë të fundit, oxhaku ekzistues rikthehet në funksion. Nga kjo dhomë, mund të lëvizet për në tarracën e ndërtesës së re, e cila është gjysmë e mbuluar me një sistem hijezimi. Ky sistem qëndron i hapur në ditë me diell për hije dhe mbyllet në ditë me shi. Pamja nga tarraca e Pazarit të Ri, vilës dhe oborrit të brendshëm shton vlerë dhe angazhon klientët.

HARLI COFFEE 2

EN
Harli Coffee is a brand in Albania. The allocated space is divided into an indoor and outdoor area. Both areas flow into each other physically and visually while displaying the same material palette. The outdoor space is physically separated from the sidewalk through glass panels that also serve as wind shields.
The indoor area has a more limited number of tables, as a result of the small space and the provision of access for fast service from the outside. The furniture is conceived in such a way as to create a relaxation environment for the coffee service part and also to display the basic products of the bar.

AL

Harli Kafe është interier i cili është ideuar dhe përshtatur për t’u bërë një brand. Ambienti është i ndarë në dy zona, ajo e jashtme dhe e brendshme. Të dyja zonat lidhen me njëra tjetren jo vetëm fizikisht me rrugë kalimi por edhe në sajë të materialeve të përdorura. Zona e jashtme është e ndarë me një barrierë xhami nga trotuari, për t’i dhënë më shumë privatësi klientëve të barit.
Zona e brendshme ka një numër më të kufizuar tavolinash, si rezultat i hapësirës së vogël dhe sigurimit të rrugëve të kalimit për shërbimin e shpejtë nga jashtë. Mobiljet janë konceptuar në mënyrë të tillë që të krijojnë një ambient relaksi për pjesën e shërbimit të kafes dhe të ekspozojnë gjithashtu produktet bazë të barit.

DENTAL CLINIC

EN

The clinic has an area of about 52 m². In this space are organized 2 rooms each with a work station, a sterilization
room, which is accessible from each of the working spaces, a service room, a toilet, and a reception with the waiting
area.
The work rooms are positioned in the brightest parts of the space, near the large windows, while the other rooms are
organized in the other parts of the space. The lighting is abundant in all the rooms, thanks to the large windows on
the facade and due to the use of barrisol lighting on the entire surface of the ceiling, as a form of artificial lighting.
The spaces are separated from each other by frosted glass, which allows light to enter, but in the meantime prevents
full visual contact.
The dominant color in the interior is white, in accordance with the typology. The wood texture is used to create contrast with the white background, giving character to the space

AL

Klinika ka një sipërfaqe rreth 52 m². Në këtë hapësirë janë organizuar 2 ambjente me nga një post pune, një dhomë sterilizimi që aksesohet nga secila prej hapësirave të punës, një hapësirë ndihmëse, tualeti si dhe recepsioni me zonën e pritjes.
Dhomat e punës janë pozicionuar në pjesët më të ndriçuara të hapësirës, pranë dritareve të mëdha, ndërkohë që ambjentet e tjera janë organizuar më në thellësi të planimetrisë. Ndriçimi është i bollshëm në të gjitha ambjentet, falë dritareve të mëdha në fasadë si dhe për shkak të përdorimit të barisolit në gjithë sipërfaqen e tavanit, si formë e ndriçimit artificial. Ambjentet ndahen nga njëri tjetri nëpërmjet xhamit të bombarduar, që lejon futjen e dritës, por ndërkohë pengon një kontakt të plotë vizual.
Ngjyra dominuese në interier është e bardha, në përshtatje dhe me tipologjinë e hapësirës.  Tekstura e drurit, është përdorur për të krijuar kontrast me sfondin e bardhë, duke i dhënë karakter hapësirës.

H.V Apartment

EN

The apartment is part of a villa type building and is positioned on the last two floors. To suit the needs of the client this apartment is organized as a 3 + 1 loft where :on the first floor in the living area is positioned the living room, cooking space and a ceremonial dining space. In the night area are located two bedrooms. One of them has a toilet and wardrobe. On the terrace of the building is positioned a nucleus that contains the bedroom with toilet and a veranda type living room. Both floors are connected by a staircase, which serves as the compositional center of the interior of the apartment. It is also a source of natural light coming from the open ceiling covered with glass windows.
The materialization of the interior is a harmonious combination of wood (which is used in the furniture and flooring) as well as black marble mainly in the living and cooking area. The bedrooms are also treated with wooden furniture but with more neutral and calm colors.

AL

Apartamenti është pjesë e një objekti tip vile dhe është i pozicionuar në dy katet e fundit të saj. Për t’ju përshtatur nevojave të klientit, ky apartament është organizuar si një loft 3+1 ku në katin e parë në zonën e ditës pozicionohet ndejtja, dhoma e gatimit dhe një ngrënie ceremoniale. Në zonën e natës, janë pozicionuar dy dhomat e gjumit ku njëra prej tyre ka tualet dhe garderobë. Në taracën e objektit është pozicionuar dhe një nukël që përmban dhomën e gjumit me tualet dhe një ndejtje tip verandë. Të dy katet lidhen me një shkallë, e cila është trajtuar si qendra kompozicianale e brendisë së apratamentit. Ajo është trajtuar dhe si një burim i dritës natyrale që vjen nga tavani i hapur i mbuluar me vetratë xhami.
Materializimi i brendisë është një kombinim i harmonizuar i drurit në dukje i cili është përdorur në mobilim dhe shtrim me parket si dhe mermeri i zi kryesisht në zonën e ndejtjes dhe gatimit . Dhomat e gjumit janë trajtuar gjithashtu me mobiljet e drurit, por me ngjyra më neutrale dhe të qeta.

Apartment H

EN

Apartment H is a comfortable and spacious living space for two people in the capital of Albania, Tirana. The apartment is conceived as an open space, with living, cooking, wardrobe and sleeping spaces half-open to each other, with the possibility of closure thanks to the movable panels.
Only the perimeter of the apartment stays fixed, while its interior is built as furniture with openings and closings, allowing clean, uniform and minimal wall pages. Almost all surfaces have light and calm colors, while the black ceiling contrasts the rest of the interior, increasing the framing of spacious spaces and making them warmer and more intimate.
The itineraries of movement inside the apartment are numerous. Viewing angles are rich. The presence of quality and time-resistant materials, together with the light aesthetics and the organized emptiness, make the environment not only cozy, but also luxurious in the sense of the enjoyment of the space.

 

AL

Apartamenti H është një hapësire komode dhe e bollshme për jetesën e dy personave në kryeqytet. Apartamenti është konceptuar si open space, me hapësirat e qëndrimit, gatimit, garderobës dhe gjumit gjysmë të hapura me njëra-tjetren, me mundësine e mbylljes falë paneleve të levizshme.
Vetëm perimetri i apartamentit qëndron fiks, ndërsa brendesia e tij është konceptuar dhe realizuar si mobilje me hapje dhe mbyllje, duke lejuar faqe muri të pastra, uniforme dhe minimale. Nëse thuajse të gjitha sipërfaqet janë me ngjyra të hapura dhe të qeta, tavani kontraston pjesën tjetër të interierit, duke kornizuar hapësirat e bollshme dhe duke i berë më të ngrohta dhe intime.
Itineraret e levizjes brenda apartamentit janë të shumta. Këndet e shikimit janë të pasura dhe të shumëllojshme. Prania e materialeve cilësore dhe rezistente në kohë, së bashku me estetikën e lehtë dhe boshin e organizuar, e bejnë ambjentin jo vetëm komod, por edhe luksoz në sensin e shijimit të hapësirës.

PAPA’S BAKERY

EN

Papa’s is a bakery chain in Tirana, Albania. This one in particular is located in a very busy street of the capital, right in front of the pedestrian and vehicular road. The interior of the bakery has been designed keeping in mind industrial features and elements such as low handing metallic lights, concrete ceilings, exposed concrete columns and other metallic elements in teal copper color.
The whole interior is spacious and full of light. The façade features a lot of glazing in order to attract customers and provide an enjoyable space where to have food alone or with friends! A specific outdoors space is also dedicated to customers wanting to eat in the open air.

AL
Papa’s eshte nje pasticeri dhe furre buke ne Tirane, Shqiperi. Ky objekt ne vecanti eshte i pozicionuar ne nje rruge kryesore me shume qarkullim. Interieri i kesaj furre dhe pasticerie eshte dizenjuar sipas parimeve te stilit industrial, ne te cilin jane perdorur ndricuesa te varur metalik, beton ne dukje, mikrocement dhe elemente ne ngjyre jeshile bakri.
Brendesia e ambientit eshte shume e ndricuar nga vetrata kryesore dhe dritare ne tavan. Fasada ka nje siperfaqe te madhe xhami qe terheq klientet ne saje te produkteve te ekspozuara. Gjithashtu, eshte dizenjuar dhe nje hapesire e jashtme me tavolina dhe karrige per klientet qe preferojne te ulen jashte.